Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - tronc

 

Перевод с французского языка tronc на русский

tronc

m

1) ствол (в разн. знач.)

tronc cérébral анат. — мозговой ствол

tronc de colonne — ствол колонны

••

tronc commun — 1) общая часть (до разветвления); общий участок транспортных линий 2) обучение по общей программе (в первых классах школы)

2) туловище; торс

homme-tronc — человек без рук и ног

se casser le tronc прост. — надрываться; мучиться

se mettre dans le tronc прост. — наесться

3) обломок (колонны)

4) кружка для пожертвований (в церкви)

5) главная, основная часть

6) глава семьи

7) геом. усечённая фигура

tronc de cône — усечённый конус

tronc de pyramide — усечённая пирамида

8) прост. башка

9) (Tronc) прост. пренебр. североафриканец

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  m1) анат. туловище, торс2) ствол (нерва, сосуда)3) гельм. стробил•tronc aortiquetronc artériel brachio-céphaliquetronc broncho-médiastinaltronc cérébraltronc cœliaquetronc commun des canaux semi-circulairestronc costo-cervicaltronc intestinaltronc jugulairetronc lingo-facialtronc lombairetronc lombo-sacrétronc lymphatiquetronc pulmonairetronc secondaire antéro-externetronc secondaire antéro-internetronc secondaire postérieurtronc sous-claviertronc subclaviertronc sympathiquetronc vagal antérieurtronc vagal postérieur ...
Французско-русский медицинский словарь
2.
  m1) усечённое тело2) лес. товарная часть ствола; стебель•tronc de l'atometronc de cône ...
Французско-русский политехнический словарь
3.
  m1) усеченное тело2) лесн. товарная часть ствола; стебель•tronc de l'atometronc de cône ...
Французско-русский технический словарь
4.
  mil vaut mieux s'attacher au tronc qu'aux branches — см. il vaut mieux s'attacher au gros de l'arbre qu'aux branchestronc communtronc de figuierse casser le troncse mettre qch dans le troncvoler le tronc des pauvresil faut se tenir au tronc de l'arbrela bûchille n'a pas sauté loin du troncpiqueur de tronc ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1150
2
1127
3
886
4
870
5
799
6
760
7
711
8
710
9
583
10
563
11
548
12
541
13
501
14
483
15
470
16
467
17
464
18
457
19
448
20
429